Luis Diaz nhận phỏng vấn độc quyền Telemundo Deportes tại nhà, nói về cảm nhận sau khi gia nhập Bayern, về đội và đồng đội, cũng như việc được đề cử Quả bóng Vàng. Đây là phần 3 buổi phỏng vấn.
Trước đó tôi đã nói chuyện với James Rodriguez. Thời đá ở đây ông ấy bảo tôi, một điều ông ấy rất thích ở Munich là bạn có thể đi bộ bình thường trên phố, CĐV sẽ tôn trọng bạn, cũng để bạn có không gian riêng. Anh có cảm giác giống vậy không? Luis Diaz có thể đi bộ bình thường trên phố mà không bị người khác làm phiền liên tục không?
Được, được, được. Tất nhiên, đôi khi có thể có bốn năm người lại xin chụp cùng, hoặc vài yêu cầu khác, nhưng nhìn chung bạn đúng là có thể sống rất bình thường.
Ví dụ bạn vào một nhà hàng, họ nhận ra bạn, cũng tôn trọng bạn. Họ có thể chào từ xa rồi để bạn làm việc của mình. Bạn biết không? Cảm giác đó thật sự rất tốt.
Bạn có thể đưa con tới công viên, không cần che kín mít, cũng không cần làm nhiều việc để giấu mình, có thể sống rất bình yên. Điều đó thật sự rất tuyệt, vì với một cầu thủ bóng đá, đôi khi khía cạnh này đúng là khá khó. Còn ở Munich, có được cuộc sống như vậy rất quan trọng.
Lễ hội bia Munich mới sắp bắt đầu, đây là ngày lễ rất quan trọng ở đây. Đây sẽ là lần thứ hai anh dự Oktoberfest.

Đúng.
Kể tôi nghe anh trải nghiệm ngày lễ này thế nào. Anh thấy nó có thể so với gì? Ví dụ có người bảo tôi, xét tầm quan trọng, nó hơi giống Carnival Barranquilla.
Có thể. Tầm quan trọng của Oktoberfest ở đây thật sự rất cao. Wow, ở đây nó thật sự quá quan trọng.
Năm ngoái tôi đã trải một lần, nhưng chưa cảm nhận theo cách mình mong nhất. Tôi nghĩ năm nay mình sẽ dấn thân hơn, sẽ tham gia cùng gia đình, cũng cùng vài anh em ở đây, cố tận hưởng ngày lễ tốt hơn, đồng thời hiểu thêm văn hóa nơi này. Vì điều đó thật sự rất đẹp. Nhìn mọi người mặc trang phục truyền thống Oktoberfest, khung cảnh rất hoành tráng. Nên đây là một hoạt động rất, rất đẹp.
Bây giờ ta nói World Cup. Anh ở cùng đồng đội rất lâu, cũng có rất nhiều CĐV Colombia đi theo các bạn tới nhiều nơi. Anh nhìn quan hệ giữa mình và CĐV Colombia thế nào? Còn việc đại diện họ như lúc này, với anh là cảm giác ra sao?
Quan hệ chúng tôi với CĐV Colombia luôn cực kỳ phi thường. Điều đó không có gì phải bàn. Những năm qua, dù chúng tôi đá giải nào, họ luôn ủng hộ chúng tôi.
Họ thật sự là CĐV cực kỳ phi thường. Dù chúng tôi tới nơi nào trên thế giới, dù giao hữu, Copa America hay World Cup, họ đều xuất hiện. Thật sự quá phi thường. Tình yêu bóng đá của người Colombia rất đặc biệt, khiến bạn yêu cảm giác đó, đồng thời liên tục khích lệ bạn, khiến bạn càng muốn mang lại điều gì đó cho họ.
Bạn sẽ nghĩ, wow, họ cũng xứng đáng một danh hiệu, cũng xứng đáng thắng thứ gì đó, để tất cả được ghi vào lịch sử. Nên tôi luôn rất cảm ơn sự ủng hộ họ dành cho chúng tôi. Hy vọng họ tiếp tục tin chúng tôi, cũng hy vọng họ tiếp tục ủng hộ chúng tôi theo cách đó, vì với chúng tôi điều đó rõ ràng rất quan trọng.
Về tầng bóng đá, các bạn có thể chưa đạt hết mọi kỳ vọng trước đó. Tuy nhiên, Liên đoàn Colombia đã xác nhận Lorenzo sẽ tiếp tục cầm quân. Anh nhìn việc chu kỳ này tiếp tục thế nào?
Tôi thấy rất tốt. HLV đã đưa đội qua một quá trình rất tốt, cũng là một quá trình rất đẹp. Ông ấy đạt vài thành tích, cũng nỗ lực đủ để xứng đáng thêm một cơ hội.
Tất nhiên, kỳ World Cup này chưa đạt kết quả chúng tôi vốn mong, nhưng tôi nghĩ ông ấy có thể làm tốt hơn, chúng tôi cũng có thể làm tốt hơn.
Vài năm tới, chúng tôi có thể tiếp tục bước về phía trước. Khi chu kỳ của HLV tiếp tục, cùng nhóm cầu thủ chúng tôi tiếp tục đi, chúng tôi cũng phải ý thức mình có một ban huấn luyện rất xuất sắc. Nên vài năm tới đạt thành tích tốt hơn là trách nhiệm của chúng tôi.
Tiếp theo một chủ đề có lẽ không vui bằng. Sau World Cup, Colombia gặp động đất, tất cả chúng tôi đều thấy. Lúc đó anh cũng tham gia rất tích cực trên mạng xã hội.
Đúng.
Lúc đó anh ở xa, anh trải qua tất cả thế nào? Anh muốn nói gì với những người đó?
Khó, thật sự khó. Vì bạn không thể ở đó. Đó là đất nước bạn, nơi bạn sinh ra, và rất nhiều người bị ảnh hưởng. Thành thật, với chúng tôi người Colombia, đó là thời khắc rất, rất khó khăn.
Lúc đó tôi thật sự rất muốn trở về nước, nhưng vì đang ở rất xa, tôi không thể về. Tôi muốn giúp tất cả những người bị ảnh hưởng. Tất nhiên, tôi không biết chúng tôi có giúp được hết mọi người không, nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã tổ chức một đợt gây quỹ khá tốt, giúp được nhiều người gặp nạn. Nên tôi muốn gửi lời động viên tới họ. Chúng tôi biết họ vẫn đang trải thời khắc rất, rất khó khăn, nhưng tôi sẽ ở đó, tất cả chúng tôi cũng sẽ ở đó.
Quỹ hiện cũng làm rất nhiều việc, giúp nhiều gia đình gặp nạn theo nhiều cách. Nên tôi muốn nói với họ, và những gia đình đó, nhất định phải mạnh mẽ. Chúng tôi sẽ hết sức tiếp tục giúp, cũng luôn cổ vũ họ, hy vọng mọi thứ bên đó sẽ tốt lên.
Hai câu cuối, ta trở lại bóng đá. Ở World Cup còn một cầu thủ chơi rất hay, cũng là người Colombia, nhưng khoác áo Mexico, đó là Julian Quinones. Anh để lại ấn tượng thế nào với anh? Ví dụ, anh có muốn thấy cậu ấy đến một giải như Bundesliga không? Anh nghĩ tiềm năng cậu ấy đủ để đứng vững ở giải như vậy không?
Tất nhiên, tất nhiên được. Hãy nghĩ, trước đây ở U20 Colombia tôi đã từng là đồng đội cậu ấy. Chúng tôi cùng đá các giải Nam Mỹ. Tôi chính là ở đó quen cậu ấy, cũng lúc đó thực sự hiểu cậu ấy. Cậu ấy là người rất tốt, cũng là một cậu rất tuyệt. Cậu ấy rất nỗ lực, cũng rất chịu bỏ sức.
Tất nhiên, cậu ấy hoàn toàn có tiềm năng đó. Cậu ấy đã chứng minh ở World Cup. Cậu ấy không chỉ đá được ở đây, cũng đá được ở bất kỳ giải đỉnh nào khác. Tiềm năng cậu ấy rất, rất lớn. Tôi nghĩ cậu ấy thích nghi được mọi giải. Cậu ấy có sức mạnh, cũng có sự linh hoạt. Có thể ghi bàn, cũng có thể kiến tạo, đồng thời rất dấn thân trong trận. Nên tôi nghĩ cậu ấy hoàn toàn có năng lực cần thiết để khoác áo đội hàng đầu.